وَيَسْـَٔلُونَكَ عَن ذِى ٱلْقَرْنَيْنِ قُلْ سَأَتْلُوا۟ عَلَيْكُم مِّنْهُ ذِكْرًا
Glossario del Corano · bozza
قرن
Dhu al-Qarnayn
La designazione coranica fissa per la figura indicata nel racconto a partire dal 18:83.
Ambito lessicale
Ambito: unità semantica · Occorrenze: 3
Radici: قرن
Lemmi: قرن
Forme: قَرْنَيْنِ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (3 su 3)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 3.
حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ ٱلشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِى عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِندَهَا قَوْمًا قُلْنَا يَٰذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِمَّآ أَن تُعَذِّبَ وَإِمَّآ أَن تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًا
قَالُوا۟ يَٰذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَىٰٓ أَن تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا
Dove gli altri significati non funzionano
unisciti insieme
18:83
وَيَسْـَٔلُونَكَ عَن ذِى ٱلْقَرْنَيْنِ قُلْ سَأَتْلُوا۟ عَلَيْكُم مِّنْهُ ذِكْرًا
Alternativa: unisciti insieme
Resa di ricerca: Dhu al-Qarnayn
L'esatta forma duale ricorre solo nella designazione fissa Dhu al-Qarnayn in 18:83, 18:86 e 18:94. Il racconto coranico circostante identifica il portatore ma non definisce ciò che il sostantivo duale denota, quindi importare un referente concreto eccederebbe le prove interne al Corano. La prima occorrenza introduce l'espressione come designazione della figura su cui la gente interroga.