Glossario del Corano · bozza

غيض

diminuzione

Diminuzione in misura contenuta.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 2

Radici: غيض

Lemmi: غيض

Forme: غِيضَ · تَغِيضُ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (2 su 2)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 2.

11:44

وَقِيلَ يَٰٓأَرْضُ ٱبْلَعِى مَآءَكِ وَيَٰسَمَآءُ أَقْلِعِى وَغِيضَ ٱلْمَآءُ وَقُضِىَ ٱلْأَمْرُ وَٱسْتَوَتْ عَلَى ٱلْجُودِىِّ وَقِيلَ بُعْدًا لِّلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ

13:8

ٱللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَحْمِلُ كُلُّ أُنثَىٰ وَمَا تَغِيضُ ٱلْأَرْحَامُ وَمَا تَزْدَادُ وَكُلُّ شَىْءٍ عِندَهُۥ بِمِقْدَارٍ

Perché è stato scelto questo significato

L'acqua alluvionale si riduce dopo che la terra e il cielo ricevono comandi, mentre gli uteri sono conosciuti in ciò che diminuiscono in diretto contrasto con ciò che aumentano. La voce passiva e la resa concreta dell'acqua che si ritira rimangono realizzazioni compositive di un nucleo di riduzione.