Glossario del Corano · bozza

زري

disdegnato

Per considerare qualcuno così basso e indegno.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: زري

Lemmi: تزدري

Forme: تَزْدَرِىٓ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

11:31

وَلَآ أَقُولُ لَكُمْ عِندِى خَزَآئِنُ ٱللَّهِ وَلَآ أَعْلَمُ ٱلْغَيْبَ وَلَآ أَقُولُ إِنِّى مَلَكٌ وَلَآ أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزْدَرِىٓ أَعْيُنُكُمْ لَن يُؤْتِيَهُمُ ٱللَّهُ خَيْرًا ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا فِىٓ أَنفُسِهِمْ إِنِّىٓ إِذًا لَّمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ

Perché è stato scelto questo significato

L'unica forma VIII imperfetta ha come soggetto gli occhi del pubblico e come oggetto i credenti socialmente respinti. Noè rifiuta il giudizio risultante che Dio non concederà loro alcun bene, fissando l'espressione visiva come valutazione di disprezzo.