إِنَّآ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ ٱلْكِتَٰبَ بِٱلْحَقِّ لِتَحْكُمَ بَيْنَ ٱلنَّاسِ بِمَآ أَرَىٰكَ ٱللَّهُ وَلَا تَكُن لِّلْخَآئِنِينَ خَصِيمًا
Glossario del Corano · bozza
خَصِيم
discutibile
Il sostantivo partecipante designa una persona che avanza una rivendicazione in disputa.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 3
Radici: خصم
Lemmi: خصيم
Forme: خَصِيمٌ · خَصِيمًا
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (3 su 3)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 3.
خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ
أَوَلَمْ يَرَ ٱلْإِنسَٰنُ أَنَّا خَلَقْنَٰهُ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ
Perché è stato scelto questo significato
Tutte le 18 vicende familiari sono state esaminate su una pagina limitata; ogni vicenda è un bersaglio congelato, senza registri protetti o candidati compatti. Il Corano 22:19 mette il nome di un doppio partito accanto al formulario VIII reciproco, mentre 38:22 rende esplicita la struttura del partito opposto. I nomi di azione, i nomi di partecipante, il nome di partito, l'aggettivo e il verbo reciproco sono tutti composti da questo singolo nucleo. Non rimane alcuna contraddizione interna del Corano, sensibile alla recitazione o irrisolta.