هَٰذَانِ خَصْمَانِ ٱخْتَصَمُوا۟ فِى رَبِّهِمْ فَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِّن نَّارٍ يُصَبُّ مِن فَوْقِ رُءُوسِهِمُ ٱلْحَمِيمُ
Glossario del Corano · bozza
خَصْم
disputing partito
Il sostantivo collettivo o numerabile designa un lato che partecipa a una disputa.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 3
Radici: خصم
Lemmi: خصم
Forme: خَصْمَانِ · خَصْمِ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (3 su 3)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 3.
وَهَلْ أَتَىٰكَ نَبَؤُا۟ ٱلْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا۟ ٱلْمِحْرَابَ
إِذْ دَخَلُوا۟ عَلَىٰ دَاوُۥدَ فَفَزِعَ مِنْهُمْ قَالُوا۟ لَا تَخَفْ خَصْمَانِ بَغَىٰ بَعْضُنَا عَلَىٰ بَعْضٍ فَٱحْكُم بَيْنَنَا بِٱلْحَقِّ وَلَا تُشْطِطْ وَٱهْدِنَآ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلصِّرَٰطِ
Perché è stato scelto questo significato
Tutte le 18 vicende familiari sono state esaminate su una pagina limitata; ogni vicenda è un bersaglio congelato, senza registri protetti o candidati compatti. Il Corano 22:19 mette il nome di un doppio partito accanto al formulario VIII reciproco, mentre 38:22 rende esplicita la struttura del partito opposto. I nomi di azione, i nomi di partecipante, il nome di partito, l'aggettivo e il verbo reciproco sono tutti composti da questo singolo nucleo. Non rimane alcuna contraddizione interna del Corano, sensibile alla recitazione o irrisolta.