Glossario del Corano · bozza

مُبَوَّأُ صِدْقٍ

abitazione stabilita

Un luogo preparato come dimora stabilita.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: بوأ

Lemmi: مبوأ

Forme: مُبَوَّأَ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

10:93

وَلَقَدْ بَوَّأْنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ مُبَوَّأَ صِدْقٍ وَرَزَقْنَٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ فَمَا ٱخْتَلَفُوا۟ حَتَّىٰ جَآءَهُمُ ٱلْعِلْمُ إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ

Perché è stato scelto questo significato

Il confronto interno tra il Corano e il confronto ha ispezionato tutte e 17 le occorrenze della famiglia, modificando solo i 14 obiettivi assegnati. Il Forma I profila il ritorno in una responsabilità saldata portante ira o peccato; La Forma II assegna le persone a posizioni di battaglia, terre, abitazioni, il sito della Casa o ricompense; il suo participio passivo indica una dimora consolidata; Profili Form V che prendono un posto disponibile. La costruzione coordinata di dimorade e fede a 59:9 resta esaminabile. I tre segmenti باءوا بغضب protetti di proprietà di MH-frontier-bau-returned non sono stati modificati e nessun set di obiettivi esatto impone una collisione lessicale.