سوأ

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: سوأ

Lemmi: مسيء

Forme: مُسِىٓءُ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

Perché è stato scelto questo significato

Le opposizioni ripetute حسنة/سيئة e أحسن/أسوأ stabiliscono un unico asse valutativo. La Forma I predica la malvagità o il dispiacere di un soggetto; la Forma IV esprime il cattivo compimento; elativi, aggettivi, nomi di agenti e il nome relativo all'esposizione vergognosa si compongono regolarmente. Il contesto seleziona azione, avversità, esito o esposizione corporea senza moltiplicare i nuclei lessicali.