إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ
Glossario del Corano · bozza
عري
esposto
Per essere lasciato nudo senza copertura protettiva o riparo.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 3
Radici: عري
Lemmi: عراء · تعرى
Forme: عَرَآءِ · تَعْرَىٰ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (3 su 3)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 3.
فَنَبَذْنَٰهُ بِٱلْعَرَآءِ وَهُوَ سَقِيمٌ
لَّوْلَآ أَن تَدَٰرَكَهُۥ نِعْمَةٌ مِّن رَّبِّهِۦ لَنُبِذَ بِٱلْعَرَآءِ وَهُوَ مَذْمُومٌ
Perché è stato scelto questo significato
Tutte e tre le occorrenze sono state ispezionate insieme. Adamo riceve la promessa di libertà dalla nudità corporea nel giardino, mentre Giona viene scagliato su un terreno aperto e non protetto. Corpo e luogo forniscono il dominio di un nucleo assente di copertura.