ٱلَّذِىٓ أَحَلَّنَا دَارَ ٱلْمُقَامَةِ مِن فَضْلِهِۦ لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٌ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٌ
Glossario del Corano · bozza
لغب
affaticamento della fatica
Weariness risultante da sforzo o sforzo sostenuto.
Ambito lessicale
Ambito: unità semantica · Occorrenze: 2
Radici: لغب
Lemmi: لغوب
Forme: لُغُوبٌ · لُّغُوبٍ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (2 su 2)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 2.
وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِن لُّغُوبٍ
Dove gli altri significati non funzionano
lavoro
50:38
وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِن لُّغُوبٍ
Alternativa: Abbiamo creato i cieli e la terra, e nessun lavoro ci ha toccato
Resa di ricerca: Abbiamo creato i cieli e la terra, e nessuna fatica ci ha toccato
L'attività creatrice stessa viene affermata; La costruzione a contatto negato riguarda la conseguente diminuzione.