Glossario del Corano · bozza

عِيد

festival del festival

Un'osservanza comunitaria che unisce i primi e gli ultimi membri di una comunità attorno a un segno divino.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: عود

Lemmi: عيد

Forme: عِيدًا

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

5:114

قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ ٱللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًا لِّأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةً مِّنكَ وَٱرْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ

Perché è stato scelto questo significato

Tutte le 63 occorrenze sono state esaminate nella pagina completa della famiglia. Il test del nucleo unico unifica il ritorno della Forma I, il ripristino della Forma IV, il partecipante che ritorna, la destinazione ma'ad e l'osservanza dell'eid attraverso il tornare. La tribù ʿAd è isolata come collisione esatta con un nome proprio. L'analisi compattata non ha fornito proposte né candidati di fallimento. Sette testimoni allineati sono stati verificati in 5:114, 7:65, 20:21, 28:85 e 58:3 e conservano le costruzioni pertinenti. Il legame con la ricorrenza nell'unica occorrenza di eid rimane esplicitamente sottoposto a revisione. Nessun significato accettato né alcuna bozza precedente all'esecuzione è stato modificato.