هُوَ ٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ مِن دِيَٰرِهِمْ لِأَوَّلِ ٱلْحَشْرِ مَا ظَنَنتُمْ أَن يَخْرُجُوا۟ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُم مَّانِعَتُهُمْ حُصُونُهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَأَتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِنْ حَيْثُ لَمْ يَحْتَسِبُوا۟ وَقَذَفَ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعْبَ يُخْرِبُونَ بُيُوتَهُم بِأَيْدِيهِمْ وَأَيْدِى ٱلْمُؤْمِنِينَ فَٱعْتَبِرُوا۟ يَٰٓأُو۟لِى ٱلْأَبْصَٰرِ
Glossario del Corano · bozza
أَوَّلُ الْحَشْرِ
prima raccolta forzata
Un primo raduno forzato legato alla rimozione da abitazioni.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: حشر
Lemmi: حشر
Forme: حَشْرِ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
Il confronto interno del Corano tra tutte le 43 famiglie di eventi supporta l'assemblea concentrata come il nucleo condiviso. La maggior parte delle clausole raccoglie la creazione per l'incontro finale, il giudizio o la punizione; altre clausole inviano agenti di raccolta, mobilitano persone o eserciti, raccolgono cose o uccelli e nominano il primo raduno associato all'espulsione a 59:2. Quella frase storica finale conserva una domanda di ambito legata al segmento. Nessun significato protetto o pre-esercizio è stato modificato, e nessun set di segmenti esatto costringe una collisione lesicale.