أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ جَنَّٰتُ عَدْنٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَٰرُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍ وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًا مِّن سُندُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ نِعْمَ ٱلثَّوَابُ وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقًا
Glossario del Corano · bozza
السندس في ثياب النعيم
indumento da giardino
Il tessuto viene indossato come abbigliamento onorato dagli abitanti del giardino ed è ripetutamente abbinato a un altro tessuto prezioso.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 3
Lemmi: سندس
Forme: سُندُسٍ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (3 su 3)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 3.
يَلْبَسُونَ مِن سُندُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُّتَقَٰبِلِينَ
عَٰلِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ وَحُلُّوٓا۟ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا
Perché è stato scelto questo significato
Ho rivisto tutte e tre le eventi congelate sulla pagina completa di 100 articoli. Non ci sono significati protetti, proposte compatte, candidati a fallimento o varianti di testimoni allineati sulle file di destinazione. Ogni evento descrive abiti da giardino realizzati da سندس, due volte esplicitamente verdi, e ciascuno li coordina con إستبرق. Le prove interne al Corano identificano in modo sicuro un materiale di abbigliamento prezioso senza importare una classificazione tecnica del tessuto.