Glossario del Corano · bozza

بسر

- Oh, no

Arricciare il volto in un'espressione tesa e accigliata per avversione o terrore.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 2

Radici: بسر

Lemmi: بسر · باسرة

Forme: بَسَرَ · بَاسِرَةٌ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (2 su 2)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 2.

74:22

ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ

75:24

وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍۭ بَاسِرَةٌ

Perché è stato scelto questo significato

Entrambi gli eventi sono stati ispezionati insieme. Un evento verbale segue il corrugare della fronte durante una deliberazione ostile; il participio attivo descrive volti che anticipano un evento schiacciante. Tempo e stato del partecipante rimangono composizionali.