وَلَوْ أَرَادُوا۟ ٱلْخُرُوجَ لَأَعَدُّوا۟ لَهُۥ عُدَّةً وَلَٰكِن كَرِهَ ٱللَّهُ ٱنۢبِعَاثَهُمْ فَثَبَّطَهُمْ وَقِيلَ ٱقْعُدُوا۟ مَعَ ٱلْقَٰعِدِينَ
Glossario del Corano · bozza
ثبط
Tieni duro
Per far rimanere qualcuno invece di uscire.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: ثبط
Lemmi: ثبط
Forme: ثَبَّطَ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
L'unico perfetto del tipo II ha Dio come agente e il gruppo riluttante come oggetto. Il loro fallimento nel prepararsi, il dispiacere di Dio per la loro partenza e l'ordine di sedersi collocano tutti l'azione nel prevenire la partenza.