ثُمَّ قَفَّيْنَا عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِم بِرُسُلِنَا وَقَفَّيْنَا بِعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ وَءَاتَيْنَٰهُ ٱلْإِنجِيلَ وَجَعَلْنَا فِى قُلُوبِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَرَحْمَةً وَرَهْبَانِيَّةً ٱبْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَٰهَا عَلَيْهِمْ إِلَّا ٱبْتِغَآءَ رِضْوَٰنِ ٱللَّهِ فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَا فَـَٔاتَيْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَٰسِقُونَ
Glossario del Corano · bozza
بدع
innovazione umana
Una nuova istituzione religiosa iniziata da persone senza prescrizione divina.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: بدع
Lemmi: ابتدع
Forme: ٱبْتَدَعُ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
Il descrittore attivo بَدِيع attribuisce a Dio una generazione senza pari dei cieli e della terra. بِدْع nega che Maometto sia un messaggero senza precedenti, mentre la Forma VIII descrive il monachesimo come un'istituzione umana da loro iniziata senza prescrizione divina. Agenzia e autorizzazione distinguono le applicazioni, non la relazione fondamentale di novità.