لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ ٱلنَّاسِ عَدَٰوَةً لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱلْيَهُودَ وَٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ وَلَتَجِدَنَّ أَقْرَبَهُم مَّوَدَّةً لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّا نَصَٰرَىٰ ذَٰلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ وَرُهْبَانًا وَأَنَّهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ
Glossario del Corano · bozza
قسيسون من النصارى غير مستكبرين
umile sacerdoti cristiani
La comunità cristiana include funzionari religiosi la cui umiltà accompagna un affetto ricettivo verso i credenti.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: قسس
Lemmi: قسيس
Forme: قِسِّيسِينَ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
Ho rivisto l'unica presenza congelata sulla pagina completa di 100 articoli. Non ci sono significati protetti, proposte compatte, candidati a fallimento o varianti di testimoni allineati sulla riga di destinazione. Il Corano 5:82 individua قسيسين tra coloro che si dichiarano cristiani, li coordina con i monaci e collega la loro presenza e la mancanza di arroganza alla vicinanza nell'affetto per i credenti. La recepzione di rivelazione che segue sostiene un ruolo religioso imparato senza importare una gerarchia istituzionale.