يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّمَا ٱلْمُشْرِكُونَ نَجَسٌ فَلَا يَقْرَبُوا۟ ٱلْمَسْجِدَ ٱلْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَٰذَا وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةً فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦٓ إِن شَآءَ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
Glossario del Corano · bozza
نجس
impurità
In uno stato impuro incompatibile con l'avvicinarsi alla Sacra Moschea.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: نجس
Lemmi: نجس
Forme: نَجَسٌ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
Il sostantivo predicativo unico caratterizza gli associatori e fonda direttamente il divieto seguente del loro avvicinarsi alla Sacra Moschea dopo l'anno indicato. L'artefatto non classifica l'impurità in modo più specifico di questa relazione di accesso sacro coranico.