وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا لُقْمَٰنَ ٱلْحِكْمَةَ أَنِ ٱشْكُرْ لِلَّهِ وَمَن يَشْكُرْ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِۦ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ حَمِيدٌ
Glossario del Corano · bozza
لقمان
Luqman
Luqman, il saggio padre la cui gratitudine e consiglio sono narrati.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 2
Lemmi: لقمان
Forme: لُقْمَٰنَ · لُقْمَٰنُ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (2 su 2)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 2.
وَإِذْ قَالَ لُقْمَٰنُ لِٱبْنِهِۦ وَهُوَ يَعِظُهُۥ يَٰبُنَىَّ لَا تُشْرِكْ بِٱللَّهِ إِنَّ ٱلشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ
Perché è stato scelto questo significato
Le due occorrenze adiacenti formano una catena di identità interna al Corano: Luqman riceve istruzioni su saggezza e gratitudine in 31:12, e poi viene nominato come il padre che consiglia suo figlio in 31:13. Le annotazioni dei casi genitivo e nominativo non cambiano il nome proprio.