وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا عَرَّضْتُم بِهِۦ مِنْ خِطْبَةِ ٱلنِّسَآءِ أَوْ أَكْنَنتُمْ فِىٓ أَنفُسِكُمْ عَلِمَ ٱللَّهُ أَنَّكُمْ سَتَذْكُرُونَهُنَّ وَلَٰكِن لَّا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلَّآ أَن تَقُولُوا۟ قَوْلًا مَّعْرُوفًا وَلَا تَعْزِمُوا۟ عُقْدَةَ ٱلنِّكَاحِ حَتَّىٰ يَبْلُغَ ٱلْكِتَٰبُ أَجَلَهُۥ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِىٓ أَنفُسِكُمْ فَٱحْذَرُوهُ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٌ
Glossario del Corano · bozza
خِطْبَة
proposta di matrimonio
Un'intenzione dichiarata o alleata di entrare in un legame matrimoniale.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: خطب
Lemmi: خطبة
Forme: خِطْبَةِ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
Tutte le 12 occorrenze sono state confrontate. La forma III si rivolge direttamente a un altro; خِطَاب delinea il discorso o la pretesa risultante; خَطْب marca la questione consequenziale su cui qualcuno è interrogato; e خِطْبَة porta un'intenzione matrimoniale alla considerazione dichiarata. La forza esatta di فَصْلَ الْخِطَاب in 38:20 resta una domanda di revisione legata al segmento. Non vi sono collisioni né divergenze di lettura allineata.