Glossario del Corano · bozza

قاع مستو بعد نسف الجبال

livellamento sciolto in montagna

Dopo la dispersione delle montagne, il terreno rimane una pianura pianeggiante continua senza innalzamento o deviazione.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: صفصف

Lemmi: صفصف

Forme: صَفْصَفًا

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

20:106

فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا

Perché è stato scelto questo significato

Ho rivisto l'unica presenza congelata sulla pagina completa di 100 articoli. Non ci sono significati protetti, proposte compatte, candidati a fallimento o varianti di testimoni allineati sulla riga di destinazione. Il Corano 20:105-107 dice che le montagne saranno sparsi, lasciando alla terra una قاعًا صفصفًا in cui non si vede alcuna curvatura o elevazione. L'esplicita rimozione di entrambi gli abviamenti e l'ascesa fissa la piattaforma continua come nucleo dell'aggettivo.