Glossario del Corano · bozza

نفي الهزل عن القول الفصل

negato frivolità verbale

La rivelazione decisiva è esplicitamente esclusa dalla categoria del gioco verbale poco serio.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: هزل

Lemmi: هزل

Forme: هَزْلِ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

86:14

وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ

Perché è stato scelto questo significato

Esaminata l'unica occorrenza congelata nella pagina completa di 100 elementi. Sulla riga obiettivo non vi sono significati protetti, proposte compattate, candidati di errore né varianti nei testimoni allineati. Il Corano 86:13 chiama la rivelazione una parola decisiva e 86:14 nega subito che sia هزل. L'opposizione diretta al discorso decisivo stabilisce il gioco verbale non serio come categoria negata.