ءَآلْآنَ

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 2

Radici: أون

Lemmi: آن

Forme: ـَٰٔنَ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (2 su 2)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 2.

Perché è stato scelto questo significato

La revisione interna del Corano ha rilevato tutte e otto le occasioni in cui l'elemento temporale ٱلْآن è apparso. Six individua un nuovo attore presente in comandi, dichiarazioni o circostanze cambiate. Due aggiungono l'interrogativo hamza per sfidare la credenza o la sottomissione ritardata fino a quando non si verifica la punizione. La forza interrogativa valuta la tempestività ma conserva lo stesso riferimento al momento presente. Il campo di lettura allineata non fornisce alcuna variante che richieda una regola separata; non è stato modificato alcun significato protetto e non è stata trovata alcuna collisione lesicale esatta.