وَمَن يُهَاجِرْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ يَجِدْ فِى ٱلْأَرْضِ مُرَٰغَمًا كَثِيرًا وَسَعَةً وَمَن يَخْرُجْ مِنۢ بَيْتِهِۦ مُهَاجِرًا إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ثُمَّ يُدْرِكْهُ ٱلْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُۥ عَلَى ٱللَّهِ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا
Glossario del Corano · bozza
رغم
luogo di fuga
Un luogo di delocalizzazione che permette di sfuggire dal vincolo.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: رغم
Lemmi: مراغم
Forme: مُرَٰغَمًا
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
Il solo sostantivo derivato è ciò che chi migra sulla via di Dio troverà abbondantemente in tutta la terra, accoppiato con ampiezza. La proposta rimane con quella relazione di trasferimento e sollievo senza introdurre una destinazione nominata.