Glossario del Corano · bozza

مَأْمَن

luogo di sicurezza

Il sostantivo di luogo indica la destinazione in cui la persona protetta è al sicuro.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: أمن

Lemmi: مأمن

Forme: مَأْمَنَ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

9:6

وَإِنْ أَحَدٌ مِّنَ ٱلْمُشْرِكِينَ ٱسْتَجَارَكَ فَأَجِرْهُ حَتَّىٰ يَسْمَعَ كَلَٰمَ ٱللَّهِ ثُمَّ أَبْلِغْهُ مَأْمَنَهُۥ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَعْلَمُونَ

Perché è stato scelto questo significato

Tutte le 879 situazioni familiari sono state esaminate in nove pagine. I sette progetti di credenze e credenti protetti rimangono intatti. I bersagli congelati sono riconciliati attraverso la catena interna di Quran 2:283, dal confidamento tra loro fino all'incarico di essere affidati e restituire un carico affidato, mentre il luogo, il pericolo, messaggero, la città e i contesti di sicurezza forniscono sicurezza o affidabilità compontivamente. Non si utilizza nessuna traduzione ereditata o commento esterno.