كَيْفَ وَإِن يَظْهَرُوا۟ عَلَيْكُمْ لَا يَرْقُبُوا۟ فِيكُمْ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً يُرْضُونَكُم بِأَفْوَٰهِهِمْ وَتَأْبَىٰ قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَٰسِقُونَ
Glossario del Corano · bozza
أرضى
Per favore
Per far sì che l'oggetto diventi soddisfatto.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 3
Radici: رضو
Lemmi: يرض
Forme: يُرْضُ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (3 su 3)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 3.
يَحْلِفُونَ بِٱللَّهِ لَكُمْ لِيُرْضُوكُمْ وَٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥٓ أَحَقُّ أَن يُرْضُوهُ إِن كَانُوا۟ مُؤْمِنِينَ
يَحْلِفُونَ بِٱللَّهِ لَكُمْ لِيُرْضُوكُمْ وَٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥٓ أَحَقُّ أَن يُرْضُوهُ إِن كَانُوا۟ مُؤْمِنِينَ
Perché è stato scelto questo significato
Il core interno del Corano è stato testato in tutte le 73 circostanze familiari congelate. Il modulo I dichiara soddisfazione; i modelli reciproci, causativi, selettivi, nominali e partecipanti vengono trattati in modo complessivo. I partecipanti attivi e passivi accoppiati a 89:28 e la ripetuta costruzione di عيشة راضية a 69:21 e 101:7 ancorano la direzione del partecipante. L'audit compatto non conteneva candidati che richiedessero riconciliazione, e nessun contesto indicava una divisione lessicale sensibile alla recitazione.