وَٱلْبَلَدُ ٱلطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُۥ بِإِذْنِ رَبِّهِۦ وَٱلَّذِى خَبُثَ لَا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِدًا كَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلْـَٔايَٰتِ لِقَوْمٍ يَشْكُرُونَ
Glossario del Corano · bozza
نكد
scarsa resa
Una resa rada e carente da terra incontaminato.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: نكد
Lemmi: نكد
Forme: نَكِدًا
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
L'unico obiettivo è un complemento di modo accusativo indefinito dopo una restrizione eccettiva. La vegetazione della terra sana emerge liberamente per volontà di Dio, mentre la terra cattiva produce solo in questo modo carente, determinando scarsità e cattivo raccolto.