Glossario del Corano · bozza

قسر

perseguire la minaccia

Una potente minaccia da cui fuggono gli asini selvatici.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: قسر

Lemmi: قسورة

Forme: قَسْوَرَةٍۭ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

74:51

فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍۭ

Perché è stato scelto questo significato

L'unico caso fornisce solo la relazione di fuga: asini selvatici spaventati fuggono da questo referente. Ciò stabilisce una minaccia potente in inseguimento, ma non sceglie internamente nel Corano un'identità particolare, quindi la proposta rimane deliberatamente ampia.