Glossario del Corano · bozza

ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ

raggiungere

Il sostantivo verbale indica la portata che non è più disponibile ai negatori da un luogo lontano dopo la crisi.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: نوش

Lemmi: تناوش

Forme: تَّنَاوُشُ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

34:52

وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ

Perché è stato scelto questo significato

L'unico occorrenza della famiglia è stato esaminato in una pagina circoscritta; è l'unico target congelato, senza registri protetti o candidati compattati. Corano 34:51-54 ritrae i negazionisti catturati senza via di fuga, poi affermando di credere; Chiede come la loro capacità di raggiungere da un luogo lontano, ricordando che prima non credevano e avevano fatto ipotesi sull'invisibile da lontano. Il sostantivo verbale della Forma VI, la forma nominativa maschile singolare definita e مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ frase di distanza compongono localmente. Non è presente alcun contenuto di lettura allineata, controesempio o problema irrisolto.