Glossario del Corano · bozza

روم

Gente romana

I Romani come soggetto collettivo del rovesciamento militare annunciato nel passo.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Lemmi: روم

Forme: رُّومُ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

30:2

غُلِبَتِ ٱلرُّومُ

Perché è stato scelto questo significato

L'unico obiettivo è un nome proprio plurale non radicato che funge da soggetto passivo della sconfitta. I versi seguenti prevedono che le stesse persone prevarranno dopo la loro sconfitta entro un periodo specificato, il quale fornisce l'identificazione completa interna al Corano senza importare etichette politiche successive.