فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
Glossario del Corano · bozza
موضع الحبل من جسدها
collo a corda
Il suo collo è la posizione corporea su cui nasce la corda.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: جيد
Lemmi: جيد
Forme: جِيدِ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
Esaminata l'unica occorrenza congelata nella pagina completa di 100 elementi. Sulla riga obiettivo non vi sono significati protetti, proposte compattate, candidati di errore né varianti nei testimoni allineati. Il Corano 111:5 colloca una corda di fibra ritorta nel suo جيد. La relazione di contenimento fornisce la posizione corporea del collo, lasciando il materiale della corda alla sua espressione separata.