Glossario del Corano · bozza

وردة

rosa rosa

Una fioritura invocato per il suo aspetto rosa-colore.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: ورد

Lemmi: وردة

Forme: وَرْدَةً

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

55:37

فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَٱلدِّهَانِ

Perché è stato scelto questo significato

Tutte le 11 occorrenze congelate sono state coperte in una pagina. L'arrivo presso le forniture d'acqua fornisce il modello concreto per entrare, condurre dentro, una persona che si avvicina, un'azienda alla ricerca d'acqua e un condotto corporeo in arrivo. Il sostantivo a forma di rosa in 55:37 non può sopportare il nucleo dell'arrivo nella sua costruzione di colore cielo ed è isolato come una collisione lessicale.