فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
Glossario del Corano · bozza
نحر
sacrificio sacrificale
Sacrificare significa compiere un atto di macellazione in devozione al proprio Signore.
Ambito lessicale
Ambito: unità semantica · Occorrenze: 1
Radici: نحر
Lemmi: انحر
Forme: ٱنْحَرْ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Dove gli altri significati non funzionano
pregate
108:2
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
Alternativa: pregare il tuo Signore e pregare
Resa di ricerca: pregate il vostro Signore e sacrificate
La preghiera è già espressa dal primo imperativo, quindi il secondo verbo coordinato deve contribuire con un atto devozionale distinto.
macellare un animale chiamato
108:2
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
Alternativa: pregate il vostro Signore e massacrate l'animale chiamato
Resa di ricerca: pregate il vostro Signore e sacrificate
Il versetto non contiene espressioni animali o specie, quindi nominare uno supera le prove congelate.