Glossario del Corano · bozza

جلس

posti letto

Luoghi dove la gente siede in un'assemblea.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: جلس

Lemmi: مجالس

Forme: مَجَٰلِسِ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

58:11

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا۟ فِى ٱلْمَجَٰلِسِ فَٱفْسَحُوا۟ يَفْسَحِ ٱللَّهُ لَكُمْ وَإِذَا قِيلَ ٱنشُزُوا۟ فَٱنشُزُوا۟ يَرْفَعِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنكُمْ وَٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ دَرَجَٰتٍ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ

Perché è stato scelto questo significato

L'unica occorrenza è un sostantivo di luogo al plurale governato da un comando a fare spazio al suo interno. Il comando successivo di alzarsi conferma un contesto di seduta organizzata, quindi il valore locativo derivato è rappresentato composizionalmente.