يَوْمَ يَقُولُ ٱلْمُنَٰفِقُونَ وَٱلْمُنَٰفِقَٰتُ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱنظُرُونَا نَقْتَبِسْ مِن نُّورِكُمْ قِيلَ ٱرْجِعُوا۟ وَرَآءَكُمْ فَٱلْتَمِسُوا۟ نُورًا فَضُرِبَ بَيْنَهُم بِسُورٍ لَّهُۥ بَابٌۢ بَاطِنُهُۥ فِيهِ ٱلرَّحْمَةُ وَظَٰهِرُهُۥ مِن قِبَلِهِ ٱلْعَذَابُ
Glossario del Corano · bozza
ٱلْتَمِسُوا
ricercare
L'imperativo della forma VIII indirizza le persone a cercare la luce.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: لمس
Lemmi: التمس
Forme: ٱلْتَمِسُ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
Tutti e cinque gli occorrenze della famiglia sono stati esaminati in una pagina circoscritta; ogni occorrenza è un target congelato, senza registri protetti o candidati compattati. Forma I i verbi perfetti compongono persona e numero mentre descrivono il contatto fisico diretto con le donne, il contatto tattile con un foglio scritto o il raggiungimento del cielo. L'imperativo della forma VIII aggiunge la ricerca diretta, che dice alle persone di tendere la mano alla luce. Contesto di purificazione, mani esplicite, oggetto celeste e luce richiesta forniscono le rappresentazioni locali; contatto, accesso e ricerca rimangono estensioni composizionali di portata diretta piuttosto che contraddizioni interne al Corano. Non rimane alcun contenuto di lettura allineata o problema irrisolto.