وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَٱعْتَزِلُوا۟ ٱلنِّسَآءَ فِى ٱلْمَحِيضِ وَلَا تَقْرَبُوهُنَّ حَتَّىٰ يَطْهُرْنَ فَإِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ ٱللَّهُ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلتَّوَّٰبِينَ وَيُحِبُّ ٱلْمُتَطَهِّرِينَ
Glossario del Corano · bozza
مُتَطَهِّر
autopurificante
Il participio attivo della Forma V caratterizza le persone attraverso la purificazione a loro volta.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 2
Radici: طهر
Lemmi: متطهر · مطهر
Forme: مُتَطَهِّرِينَ · مُطَّهِّرِينَ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (2 su 2)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 2.
لَا تَقُمْ فِيهِ أَبَدًا لَّمَسْجِدٌ أُسِّسَ عَلَى ٱلتَّقْوَىٰ مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ أَحَقُّ أَن تَقُومَ فِيهِ فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَن يَتَطَهَّرُوا۟ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُطَّهِّرِينَ
Perché è stato scelto questo significato
Tutte le 31 vicende familiari sono state esaminate su una sola pagina. I cinque progetti di passivo-participato protetti sono stati lasciati intatti e sono stati costantemente purificati. Il Corano 2:222 distingue il diventare puro dalla seguente purificazione autodiretta, il Corano 8:11 collega l'acqua con la rimozione delle impurità, e il Corano 33:33 coppia la purificazione con la rimozione delle impurità. I 26 obiettivi congelati sono suddivisi per forma, voce, partecipazione, confronto e funzione nominale; non rimane alcun contesto sensibile ai testimoni o sfida semantica irrisolta.