فِيهِنَّ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّ
Glossario del Corano · bozza
نفي المباشرة السابقة عن أزواج الجنة
sessualmente intatto prima
I compagni del giardino non hanno avuto alcun contatto sessuale precedente con alcun umano o jinn.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 2
Radici: طمث
Lemmi: يطمث
Forme: يَطْمِثْ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (2 su 2)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 2.
لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّ
Perché è stato scelto questo significato
Ho rivisto entrambi i casi di congelamento sulla pagina completa di 100 articoli. Non ci sono significati protetti, proposte compatte, candidati a fallimento o varianti di testimoni allineati sulle file di destinazione. Ogni clausola negata dice che nessun essere umano o genio ha compiuto l'azione sui compagni del giardino prima dei loro destinatari. Le descrizioni circostanti stabiliscono partner intimi, mentre la ripetuta negazione precedente stabilisce esclusività sessuale intatta. Non è stato importato alcun dettaglio fisiologico oltre a quella relazione corano-interna.