ٱللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ ٱلْحَدِيثِ كِتَٰبًا مُّتَشَٰبِهًا مَّثَانِىَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَىٰ ذِكْرِ ٱللَّهِ ذَٰلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهْدِى بِهِۦ مَن يَشَآءُ وَمَن يُضْلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنْ هَادٍ
Glossario del Corano · bozza
تَقْشَعِرُّ
rabbrividire
Il verbo indica le pelli di coloro che temono che il loro Signore tremi per il discorso coranico.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: قشعر
Lemmi: تقشعر
Forme: تَقْشَعِرُّ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
L'unico evento familiare è stato rivisto su una pagina limitata; è l'unico bersaglio congelato, senza registri protetti o candidati compatti. Il Corano 39:23 dice che la pelle di coloro che temono il loro Signore tremano dal miglior discorso di Allah, poi la loro pelle e il loro cuore si abbassano verso il ricordo di Allah. La fonte annotata VF:4 attiva imperfetta, umore indicativo, accordo femminile singolare con il plurale non umano جُلُودُ, e مِنْهُ causa complemento comporre localmente. Non si trova alcun carico utile di lettura allineata, controesemplare o problema irrisolto.