وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰجًا مِّنْهُمْ زَهْرَةَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ
Glossario del Corano · bozza
زهر
splendore
Lo splendore attraente mostrato dalla vita mondana.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: زهر
Lemmi: زهرة
Forme: زَهْرَةَ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
Il sostantivo da solo caratterizza appositionalmente i piaceri dati ai gruppi nella vita mondana. Il comandamento di non fissarli e il contrasto con la provvidenza migliore e più duratura di Dio stabiliscono una mostrata attraente senza rendere la resistenza parte del nucleo.