Glossario del Corano · bozza

كدي

stop corto

cessare un'impresa solo dopo un po'.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: كدي

Lemmi: أكدى

Forme: أَكْدَىٰٓ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

53:34

وَأَعْطَىٰ قَلِيلًا وَأَكْدَىٰٓ

Perché è stato scelto questo significato

L'unica forma IV perfetta segue l'affermazione che una persona ha dato solo un po'. La sequenza coordinata vincola direttamente l'evento come una precoce cessazione, con il dare fornito dal verbo precedente piuttosto che aggiunto come un secondo nucleo.