جماعات الطير المتتابعة

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: أبل

Lemmi: أبابيل

Forme: أَبَابِيلَ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

Perché è stato scelto questo significato

Ho esaminato tutte e tre le occorrenze congelate presenti sull'intera pagina di 100 elementi. Non ci sono significati protetti, proposte compatte, candidati a fallimento o varianti allineate di testimoni sulle righe target. Due file إبل identificano una classe di bestiame con membri maschi e femmine e richiamano l'attenzione sulla sua creazione. أبابيل invece qualifica gli uccelli inviati nell'esercito e li organizza come più compagnie. La sostituzione interna al Corano fallisce su questi referenti, quindi l'aggettivo compagnia di uccelli viene isolato come collisione lessicale esatta nonostante il raggruppamento delle radici assegnato.