رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِى لِلْإِيمَٰنِ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِرَبِّكُمْ فَـَٔامَنَّا رَبَّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلْأَبْرَارِ
Glossario del Corano · bozza
أَبْرَار
il retto
Il plurale sostanziale indica persone il cui carattere e comportamento incarnano la bontà integerale.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 6
Radici: برر
Lemmi: بر
Forme: أَبْرَارِ · أَبْرَارَ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (6 su 6)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 6.
لَٰكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا نُزُلًا مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيْرٌ لِّلْأَبْرَارِ
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ
كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْأَبْرَارِ لَفِى عِلِّيِّينَ
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ
Perché è stato scelto questo significato
Tutte e 32 le occorrenze della famiglia sono state esaminate in un'unica pagina delimitata. Otto بِرّ dischi già di proprietà di MH-frontier-birr-integrity sono protetti e rimangono intatti; L'artefatto partiziona esattamente gli altri 24 target congelati, senza candidati compattati. Dodici bersagli esprimono la bontà retta attraverso due verbi finiti, sei plurali أَبْرَار partecipanti, due qualità singolari dirette dai genitori, un titolo divino e una بَرَرَة qualità plurale. Gli altri dodici sono esatti بَرّ collisione lessicale cioè terra secca, stabiliti ripetutamente in diretto contrasto con il mare e dal movimento da mare a terra. Tempo, persona, numero, modo, sintassi sostanziale o aggettivale, caso, definitezza, preposizioni governanti e complementi genitori compongono localmente. Non rimane alcun contenuto di lettura allineata o problema irrisolto.