Glossario del Corano · bozza

حَنَاجِر

Gole

Le gole immaginate come il luogo verso cui i cuori salgono sotto una paura travolgente.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 2

Radici: حنجر

Lemmi: حناجر

Forme: حَنَاجِرَ · حَنَاجِرِ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (2 su 2)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 2.

33:10

إِذْ جَآءُوكُم مِّن فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ ٱلْأَبْصَٰرُ وَبَلَغَتِ ٱلْقُلُوبُ ٱلْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِٱللَّهِ ٱلظُّنُونَا۠

40:18

وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ ٱلْـَٔازِفَةِ إِذِ ٱلْقُلُوبُ لَدَى ٱلْحَنَاجِرِ كَٰظِمِينَ مَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ

Perché è stato scelto questo significato

Entrambe le occorrenze familiari sono state esaminate in una pagina. Ognuna è il plurale حَنَاجِر nell'immagine di cuori che raggiungono o si trovano vicino alle gole sotto estrema paura; la variazione del caso non cambia il senso anatomico.