Glossario del Corano · bozza

منحاز إلى فئة في القتال

Regime di coda

Il caccia si sposta nella posizione di truppa di supporto invece di abbandonare la battaglia.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: حوز

Lemmi: متحيز

Forme: مُتَحَيِّزًا

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

8:16

وَمَن يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُۥٓ إِلَّا مُتَحَرِّفًا لِّقِتَالٍ أَوْ مُتَحَيِّزًا إِلَىٰ فِئَةٍ فَقَدْ بَآءَ بِغَضَبٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَمَأْوَىٰهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ

Perché è stato scelto questo significato

Ho rivisto l'unica presenza congelata sulla pagina completa di 100 articoli. Non ci sono significati protetti, proposte compatte, candidati a fallimento o varianti di testimoni allineati sulla riga di destinazione. Il Corano 8:16 esenta dal ritiro condannato dal campo di battaglia una persona che si rivolge per una manovra di combattimento e una متحيز إلى فئة. La destinazione esplicita إلى فئة stabilisce il movimento verso il lato occupato da un gruppo, espresso in modo complessivo dal participio Form V.