تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ
Glossario del Corano · bozza
قعر
palma sradicata
Un tronco di palma rimosso dalla sua base radicata e gettato giù.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: قعر
Lemmi: منقعر
Forme: مُّنقَعِرٍ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
L'unico obiettivo è un participio attivo del genitivo indefinito di Forma VII che modifica un tronco di palma in un paragone. Il vento precedente strappa via le persone, e i loro corpi caduti sono paragonati a tronchi in questo stato, fissando la rimozione dalla base di sostegno.