Glossario del Corano · bozza

مضمون الإنذار وعاقبته

avvertimento

L'avviso anticipato stesso, inclusa la conseguenza annunciata il cui arrivo prova l'avvertimento.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 18

Radici: نذر

Lemmi: نذير · نذر

Forme: نُذُرِ · نُّذُرِ · نُّذُرُ · نَذِيرًا · نَذِيرٌ · نَذِيرِ · نُذْرًا

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (10 su 18)

Anteprima compatta basata sulla posizione delle occorrenze nell'ambito, in ordine coranico: dall'inizio fino a 10 su un totale di 18. Alla parte visualizzata non viene attribuito un peso maggiore come riscontro rispetto alla parte omessa, il cui numero di occorrenze è 8.

10:101

قُلِ ٱنظُرُوا۟ مَاذَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا تُغْنِى ٱلْـَٔايَٰتُ وَٱلنُّذُرُ عَن قَوْمٍ لَّا يُؤْمِنُونَ

41:4

بَشِيرًا وَنَذِيرًا فَأَعْرَضَ أَكْثَرُهُمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ

53:56

هَٰذَا نَذِيرٌ مِّنَ ٱلنُّذُرِ ٱلْأُولَىٰٓ

53:56

هَٰذَا نَذِيرٌ مِّنَ ٱلنُّذُرِ ٱلْأُولَىٰٓ

54:5

حِكْمَةٌۢ بَٰلِغَةٌ فَمَا تُغْنِ ٱلنُّذُرُ

54:16

فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ

54:18

كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ

54:21

فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ

54:23

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِٱلنُّذُرِ

54:30

فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ

Perché è stato scelto questo significato

Ho esaminato tutti i 130 episodi della famiglia coranica su entrambi i documenti che hanno richiesto pagine da 100 elementi. Gli 86 target congelati furono suddivisi esattamente; 44 documenti di avvertimento Form IV di proprietà di MH-anzara-warn-active e MH-anzara-passive-be-warned sono stati trattati solo come contesto protetto e non sono stati modificati. Nessuna proposta compatta o il fallimento richiedeva l'adozione. Sette testimoni allineati sono stati ispezionati a 21:45, 41:4, 53:56, 67:17, 74:36 e 77:6. I 77:6 testimoni variano nella visualizzazione vocalica interna tra نُذُرًا e نُذْرًا senza cambiare l'ambito di avvertimento. Il test del nucleo unico mantiene agenti di avvertimento, contenuti di avvertimento, destinatari e voti come usi direzionali della dichiarazione anticipata conseguente; i due gettoni 53:56 rimangono esplicitamente contestati.