وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلْقُرْءَانُ جُمْلَةً وَٰحِدَةً كَذَٰلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِۦ فُؤَادَكَ وَرَتَّلْنَٰهُ تَرْتِيلًا
Glossario del Corano · bozza
جُمْلَة
tutto intero
Il sostantivo unità denota un corpo completo trattato come una consegna indivisa.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: جمل
Lemmi: جملة
Forme: جُمْلَةً
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
Tutte e 11 le occorrenze della famiglia sono state esaminate in una pagina circoscritta; Tutti sono target congelati, senza registri protetti o candidati compattati. Sette gettoni aggettivi qualificano pazienza, perdono, rilascio o ritiro come condotta di cortesia, mentre جَمَال nominano l'aspetto gradevole del bestiame. Corano 25:32 forza una collisione di un'unità intera perché il Corano viene richiesto come una consegna completa; Corano 7:40 e 77:33 forzano una collisione animale perché i sostantivi singolare e plurale occupano i confronti con gli animali. Numero, caso e accordo rimangono composizionali. Non rimane alcuna questione sensibile alla recitazione o irrisolta.