لَن يَجِدُوا۟ مِن دُونِهِۦ مَوْئِلًا

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: وأل

見出し語: موئل

語形: مَوْئِلًا

出現例（1件を表示、全1件）

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：1件。

この意味を選んだ理由

クルアーン内部の検討では、18:58における場所名詞 مَوْئِل の唯一の用例を扱った。神は慈悲によって罰を遅らせるものの、不正を行う者たちには定められた時があり、それを越えればそのような場所を何一つ見いだせない。「見いだす」という動詞、مِن دُونِهِ の関係、避けられない罰の期限により、保護を求めて身を寄せる避難所または逃れ場であることが確定する。対象は全面否定の下にある不定・男性・対格・単数である。対応異読欄には別規則を要する異形はなく、保護された意味は編集されず、厳密な語彙的衝突も見つからなかった。