كَثِيبًا مَّهِيلًا

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: كثب

見出し語: كثيب

語形: كَثِيبًا

出現例（1件を表示、全1件）

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：1件。

この意味を選んだ理由

クルアーン内部の検討では、73:14における男性名詞 كَثِيب の唯一の用例を扱った。大地と山々が震動する日、山々は対象名詞となり、緩く崩れ落ちる状態を表す مَهِيل によって修飾される。固い山々から粒状物質の盛り上がりへの変化と、緩さを表す述語とにより、砂の丘または砂丘状の堆積であることが確定する。対象は كَانَتِ の述語としての不定・男性・対格・単数である。対応異読欄には別規則を要する異形はなく、保護された意味は編集されず、厳密な語彙的衝突も見つからなかった。