وَمَا كَانَ ٱسْتِغْفَارُ إِبْرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَن مَّوْعِدَةٍ وَعَدَهَآ إِيَّاهُ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُۥٓ أَنَّهُۥ عَدُوٌّ لِّلَّهِ تَبَرَّأَ مِنْهُ إِنَّ إِبْرَٰهِيمَ لَأَوَّٰهٌ حَلِيمٌ
クルアーン用語集 · 草案
رقة إبراهيم الضارعة مع حلمه وإنابته
アブラハムの祈りに満ちた優しさ
アブラハムの優しさは、寛容、明晰さ、神への立ち返りに律せられた、気遣いに満ちた嘆願として現れる。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 2
語根: أوه
見出し語: أواه
語形: أَوَّٰهٌ
出現例（2件を表示、全2件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：2件。
إِنَّ إِبْرَٰهِيمَ لَحَلِيمٌ أَوَّٰهٌ مُّنِيبٌ
この意味を選んだ理由
全100項目のページで、固定された両出現例を検討した。対象行には、保護された意味、圧縮された提案、不成立候補、対応する伝承異読のいずれもない。どちらもアブラハムを描写し、أواهを寛容な者と組み合わせ、11:75ではさらに神に立ち返る者とも組み合わせる。周囲の場面では、約束に基づいて父のために嘆願し、ロトの民について論じることを通じて気遣いが示される。クルアーン内部の行動描写は、優しく祈りを伴う気遣いを裏付ける。