クルアーン用語集 · 草案

خِطَاب

相手に向けられた談話

重大な事柄が提示され、または強く訴えられる談話。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 3

語根: خطب

見出し語: خطاب

語形: خِطَابِ · خِطَابًا

出現例（3件を表示、全3件）

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：3件。

38:20

وَشَدَدْنَا مُلْكَهُۥ وَءَاتَيْنَٰهُ ٱلْحِكْمَةَ وَفَصْلَ ٱلْخِطَابِ

38:23

إِنَّ هَٰذَآ أَخِى لَهُۥ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ نَعْجَةً وَلِىَ نَعْجَةٌ وَٰحِدَةٌ فَقَالَ أَكْفِلْنِيهَا وَعَزَّنِى فِى ٱلْخِطَابِ

78:37

رَّبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ٱلرَّحْمَٰنِ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا

この意味を選んだ理由

全12例を比較した。第III形は他者に直接語りかけ、خِطَاب はその結果生じる談話または主張を前景化し、خَطْب は人が問いを受ける重大事を示し、خِطْبَة は結婚の意図を明言された検討事項とする。38:20の فَصْلَ الْخِطَاب の厳密な力は、セグメントに結びついた検討課題として残る。衝突も整列した読誦の相違も存在しない。